💍 Pelli Appagintalu Song Lyrics in Telugu – తులసీదాస్ గారు రచన | Traditional Telugu Wedding Song
తులసీదాస్ గారు రచించిన ఈ “పెళ్లి అప్పగింతలు” పాట తెలుగు పెళ్లిళ్లలో అత్యంత పవిత్రమైన సాంప్రదాయ గీతాలలో ఒకటి.
ఈ పాటలో తల్లిదండ్రులు కుమార్తెను అల్లుడికి అప్పగించే భావోద్వేగ క్షణాన్ని సుందరమైన పదాలతో చిత్రించారు.
ఇది కుటుంబ బంధం, ప్రేమ, ఆశీర్వాదం, భక్తి అన్నింటినీ కలిపిన గీతం. 💐
Telugu Lyrics:
ప) కోటి శుభములు కలుగునీకు పోయి రావమ్మా ముక్కోటి వేల్పుల దీవెనలతో వెలయు మాయమ్మా
॥కోటి॥
చ) కీర్తికాంతుల భాగ్యరాశుల శోభనీదమ్మా
పుట్టినింటికి - మెట్టినింటికి పేరు తేవమ్మా
చ) అత్తమామలే - తల్లిదండ్రులు- ఈక్షణము నుండి
ఉత్తమ ఇల్లాలిగానువు - మసలుకోవమ్మా
చ) మగని మనసు - నెరిగి నీవు, నడచుకోవమ్మా
ప్రేమమీరగ - భర్త సేవలు చేసుకోవమ్మా
చ) మరదిబావల ఆడపడుచుల-కలసిమెసలమ్మా
బంధుమిత్రులు - సేవకులను ఆదరించమ్మా
చ) ఆటపాటలు - అన్నివేళల పనికిరావమ్మా
ఆటు పోటుల - మాటపడగ అలుక తగదమ్మా
చ) పిల్లపాపలు-కలిగి నీవు చల్లగుండమ్మా
ఎల్ల వేళల భక్తిమార్గము ననుసరించమ్మా
చ) అల్లుడా- మాముద్దుపట్టిని అప్పగించేము
మనసుదీరగ - మురిపెమారగ - ఏలుకోవయ్యా
చ) కల్లకపటములేని పిల్లను మీకు ఇచ్చేము
కంటిపాపగ వెంటనుండి చూసుకోవదిన
చ) పదిలమమ్మా కన్నతల్లి పోయిరావమ్మా
పదమువ్రాసిన- తులసిదాసుని మాటవినవమ్మా
English Lyrics:
Pa) Koti shubhamulu kaluguneeku Poyi raavamma
mukkoti velpula deevenalatho velayu maayamma ॥Koti॥
Cha) Keerthi kaanthula bhaagya raashula shobhaneedamma
Puttinintiki - mettinintiki peru thevamma
Cha) Attamaamale - thallidandrulu - eekshanamu nundi
Uttama illaaligaanuvu - masalukovamma
Cha) Magani manasu - nerigi neevu nadachukovamma
Premameeraga - bhartha sevalu chesukovamma
Cha) Maradhibaavala aadapaduchula - kalasimesalamma
Bandhumitrulu - sevakulanu aadarinchamma
Cha) Aatapaatalu - anni velala panikiravamma
Aatu potula - maatapadaga aluka thagadamma
Cha) Pillapaapalu - kaligi neevu challagundamma
Ella velala bhakti maargamunu anusarinchamma
Cha) Alludaa - maamuddu pattini appaginchemu
Manasu deeraga - muripemaaraga - eelukovayya
Cha) Kallakapata muleni pillanu meeku icchemu
Kantipaapaga ventanundi choosukovadina
Cha) Padilamamma kannathalli poyi raavamma
Padamuvrasina - Tulasidaasuni maatavinavamma
Follow @kalaakornerofficial for more Devotional and traditional Songs
Comments
Post a Comment